Straipsniai

15-ojo amžiaus „Brus“ kopija atkurta

15-ojo amžiaus „Brus“ kopija atkurta



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Vienas iš seniausių „Brusas“ - epinę poemą apie Robertą Bruce'ą ir Škotijos nepriklausomybės karus - atkūrė Kembridžo universitetas. 1487 m. Pagaminta kopija pablogėjo per amžius.

„Brusas“ yra 14 000 eilučių eilėraštis, parašytas Johno Barbouro apie 1375 m. Jis apima įvairius įvykius Škotijoje nuo XIII ir XIV amžiaus pabaigos, ypač 1314 m. Bannockburno mūšį. Du ankstyviausi išlikę poemos rankraščiai yra XV a. - vienas vyksta Kembridžo Šv. Jono koledžo bibliotekoje, o kita - Škotijos nacionalinėje bibliotekoje.

Tačiau po šimtmečių naudojimo Šv. Jono rankraštis buvo labai sugadintas. Didžioji jo puslapių dalis buvo suplyšusi, skyrius buvo sunkiai įskaitomi dėl nešvarumų ir žymių, o tūris buvo taip tvirtai surištas, kad jo nebuvo galima atidaryti toliau nepažeidžiant puslapių, todėl dokumentas tapo praktiškai netinkamas.

Praėjusiais metais kolegija pavedė Kembridžo kolegijų apsaugos konsorciumo specialistams išsaugoti tekstą, remiant Nacionaliniam rankraščių apsaugos fondui. Keletą mėnesių kruopštaus darbo jis buvo sistemingai išardytas, išvalytas, suremontuotas ir atšoktas pagal savo amžiui tinkamiausią stilių.

Dėl subtilios remonto operacijos specialistams reikėjo nuimti apkaustus, pakelti šiuolaikinius stuburo įdėklus ir klijus. Paviršius nuo nešvarumų švelniai sausai valė, popieriaus ašaros buvo sutvarkytos, o šunų ausų kampai išsilygino. Tada rankraštis buvo persiųstas pagal originalų XV a. Modelį ir atšoktas tradicinėmis medžiagomis.

Rezultatas - profesionaliai ir simpatiškai suremontuotas rankraštis „Brusas“ kurią Škotijos karų ar viduramžių literatūros mokslininkai galės visiškai panaudoti. Kartu su daugeliu kitų neįkainojamų medžiagų, esančių specialiuose bibliotekos rinkiniuose, ją taip pat bus galima aplankyti apsilankiusioms grupėms ir ji periodiškai bus rodoma viešai.

Šv. Jono koledžo specialiųjų kolekcijų bibliotekininkė Kathryn McKee paaiškino „„Brusas“ yra unikalus ir nacionaliniu mastu svarbus lobis. Šis projektas reiškia, kad dabar mes galime padaryti jį prieinamą tyrėjams arba pateikti viešai, nekeliant pavojaus ilgalaikiam jo išsaugojimui “.

Šaltinis: Kembridžo universitetas